Vendar, obljubil sem... da se ne bom dotaknil Petra Pana, niti s svojo kljuko.
Али дао сам реч да нећу ставити ни прст... ни куку на Петра Пана.
Niti s streli jih ne odženeš.
Ne možeš ih upIašiti ni artiIjerijom.
Westley in jaz sva združena z vezmi ljubezni... in tega ne moreš izslediti... niti s tisočimi psi krvosledci... in tega ne moreš prelomiti... niti s tisočimi meči.
Весли и ја смо спојени везама љубави, а ти то не можеш да пратиш... ни са хиљаду ловачких паса... и не можеш да их прекинеш... ни са хиљаду мачева.
Nikoli v življenju nisem bil podkupljen, in tega ne bom počel niti s teboj.
Nikada u životu nisam bio potplaæen, i neæu to poèeti da radim sa nekim kao što si ti.
Ne bi se je dotaknil niti s tvojim.
Ne bih je dotaknuo s tvojim.
Ne bi ga hotela prijeti niti s palico.
Ne bih ga takla ni sa 10 metarskim štapom.
Ne bo imela opravka niti s stopnicami.
Neæe morati da brine zbog stepenica.
Nobenih stikov, niti s stražarji ne.
Nema kontakta s Ljudima cijelo vrijeme ni s èuvarima.
Ne vem niti, s čim imam opravka.
Ja cak ni ne znam s cim imam posla.
Tam je veliko stvari, o katerih ne želiš govoriti, niti s prijatelji.
Mislim.. vidiš pun kurac sranja o kojima ne želiš razgovarati ni s najboljim prijateljima.
Kdo si ne želi doživeti nečesa, kar nima zveze z raso, bogastvom, niti s tem, od kod smo?
Ko ne bi želeo da doživi nešto što nema veze s rasom, bogatstvom, pa ni poreklom?
Niti s polno močjo top ne učinkuje nanj.
Èak i sa punom snagom topovi ne utièu na njega.
Velike in temne skrivnosti, o katerih ne moremo govoriti, niti s svojim odvetnikom ne.
Deni! Velike mraène tajne o kojima ne smem da prièam, pa èak ni ne svom advokatu.
Tvoja blazinica za čekane, tista natakarica, ki je tako očarana, da ne ve niti svojega priimka, ve, da nihče nikoli ne gre tja dol niti s krpo in obljubo.
I tvoje vrišteæe jastuèe za oènjake od konobarice, koje je bilo toliko opèinjavano, da ne može da se seti ni sopstvenog prezimena, ipak zna da niko ne silazi dole samo sa krpom, i nekim obeæanjem.
Niti s prstom nisi mrdnil, pa misliš, da se lahko norčuješ iz mož kot je on?
Ti nisi ništa uradio, a misliš da možeš da se rugaš èoveku poput njega?
In ti se me ne boš, niti s prstom dotaknil.
A ti neæeš spustiti niti prsta na mene.
Niti s tvojim tičem ne bi nategnil nobene.
Ozbiljno, ne bih jebao nijednu od ovih riba ni sa tvojom kitom.
Zdaj pa niti s prstom ne bom pomignil, da te spravim od tod.
A kako se sada oseæam, ne bih mrdnuo ni prstom da ti pomognem izaæi odavde.
Ne bi pustila temu onétu, da se dotakne mojih las niti s 3-metrskim drogom.
Nema tih para za koje bi dala da mi to čudo čeprka po kosi.
Ne, ni načina, da delaš takšne skoke, niti s pomočjo tvojega skrivnostnega oddelka 6.
Ne, nema šanse da si mogla da napraviš takva nagaðanja, èak ni uz pomoæ tvoje misteriozne Sekcije 6.
Nihče ni še nikoli preživel. Niti s pomočjo božje ljubezni.
Нико никада није преживео чак и са љубављу Божијом.
Samo da Terry ne ve niti, s katerim delom brisala se pomije tla.
Samo što Teri ne zna uvek koju stranu metle da koristi kada èisti pod.
Družine ne določa maternica iz katere si prišel, niti s kom deliš krvno skupino.
Obitelj se ne radi o čije utrobe dolaziš Ili čija krvna dijelite.
Tisoče dolarjev je bilo na mizi, ampak Stockburn ni trenil niti s trepalnicami.
Хиљаде долара на столу, а Стокбурн не помера ни трепавицу.
Tega ne smete deliti s starši niti s katero drugo odraslo osebo.
Neæete reæi roditeljima ni bilo kojoj odrasloj osobi.
Ničesar ne veš, kar pomeni, da je Klausova skrivnost tako velika, da je ne želi deliti niti s teboj.
Ti ne znas nista, sto znaci da sta god Klaus, drzi kao tajnu je toliko tajno, da nije hteo podeliti cak ni s tobom.
Castle, ne moremo ga povezati niti s Hollanderjevim gozdom.
Castle, ne možemo ga povezati ni sa Mraènom Šumom.
Niti s šejkom kot ste vi.
Чак ни са шеицима попут вас...
Prosi vam nisem nikdar niti s prstom mignil.
Nikada nisam podigao ni prst protiv vas
Zadnji duhovnik ni nikdar več priznal krščanskega boga, ne z besedo, niti s simbolom.
Posljednji sveštenik nikad više nije priznao hrišæanskog boga, ni reèju, ni u pismu.
In kar se tiče rojstva tvojega – v dan, ko si bila rojena, ti ni bil popek odrezan, tudi nisi bila z vodo umita, da bi bila očiščena, niti s soljo nisi bila odrgnjena, ne v plenice povita.
A o rodjenju tvom, kad si se rodila, nije ti pupak odrezan i nisi okupana vodom da bi bila čista, niti si solju natrvena ni pelenama povita.
Kajti s prilizljivo besedo nismo nastopili nikdar, kakor veste, niti s kako pretvezo za lakomnost, Bog je priča;
Jer nikad iz laskanja ne govorismo k vama, kao što znate, niti iz uzroka lakomstva: Bog je svedok;
0.44869685173035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Али дао сам реч да нећу ставити ни прст... ни куку на Петра Пана. 